A fossa média do osso temporal, uma região de grande importância no crânio, divide-se em partes medial e lateral, abrigando uma complexa rede de nervos, vasos e estruturas cranianas essenciais. Essa área, apesar de desafiadora para cirurgiões devido à sua anatomia intrincada, permite o acesso a diversas partes do cérebro para procedimentos cirúrgicos.
Dentro desse contexto, os cistos ósseos aneurismáticos, lesões ósseas raras e não neoplásicas, ganham destaque. Essas formações císticas, preenchidas com sangue, afetam principalmente jovens com menos de 20 anos, embora possam surgir em qualquer idade.
Geralmente assintomáticos em estágios iniciais, esses cistos podem crescer rapidamente, enfraquecendo o osso e causando fraturas patológicas. O crescimento acelerado também pode gerar dor e déficits neurológicos devido à compressão das estruturas adjacentes.
Neste relato, exploraremos um caso singular de cisto ósseo aneurismático localizado na fossa média do osso temporal, uma ocorrência incomum que exige atenção e conhecimento aprofundado da anatomia e patologia da região.